<<中學教育課程指引>>（2017） 分冊7 全方位學習與體驗式學習 示例
Examples of Secondary Education Curriculum Guide (2017) Booklet 7 Experiential Learning: Life-wide Learning
1. 七項主導原則 Seven Guiding Principles 　

　

 中文 English
原則一：以實踐經驗為基礎

Principle 1: Building on Existing Practices
原則二：學生為本

Principle 2: Student-focused
原則三：機會均等

Principle 3: Providing Equal Opportunities
原則四：力求連貫

Principle 4: Building Coherence
原則五：注重質素

Principle 5: Emphasising Quality
原則六：彈性處理

Principle 6: Allowing Flexibility
原則七：共同學習

Principle 7: Learning Together
2. 其他學習經歷範疇 OLE Components 　
　 中文 English
德育及公民教育

 Moral & civic education

德育及公民教育（一)

Moral & civic education (1)
藝術發展

Aesthetic development

藝術發展（一）

Aesthetic development (1)
體育發展

Physical development

體育發展（一）

體育發展（二）

Physical development (1)

Physical development (2)
社會服務

 Community service		 社會服務（一）

Community service (1)
與工作有關的經驗

Career-related experiences		   與工作有關的經驗（一）

與工作有關的經驗（二）

Career-related experiences (l)

Career-related experiences (2)

這個網站是為協助教師計劃高中的「其他學習經歷」和「學生學習概覽」而設立。建基在學校現有的優勢上，教師可使用這網站內有關的學校例子，以及社區資源去考慮如何更有效地推行「其他學習經歷」和「學生學習概覽」。本網站資源的版權屬教育局及相關機構所有，惟學校可下載作教學（非商業及非牟利）及參考用途。如有查詢，請致電2892 6242。

This website is established to help teachers plan the school-based OLE and SLP under the senior secondary curriculum. Building on the existing school practices, teachers could make use of the school examples and community resources as reference to consider how OLE and SLP could be implemented in an effective way. The copyright of the resources hosted in this website is co-owned by EDB and the organisations concerned. Schools could download the materials for learning and teaching (non-commercial and non-profit-making) and reference purpose. For enquiry, please contact us on 2892 6242.